汉城-皇家宗庙祭祖仪式及神殿音乐
Royal Ancestral Rite and Ritual Music in Jongmyo Shrine--Republic of Korea

宗庙神殿与祭祀

  韩国皇家儒教神殿是韩国汉城王室祭拜先祖列宗的儒家神殿。神殿内供奉的是朝鲜王朝的祖先。每年5月的第一个周日,韩国皇家都要在宗庙神殿举行一次祭祖活动。仪式非常隆重,皇室后裔均要参加。祭祖活动中,圣器里摆满祭祀用的食物和美酒,盛装的宗教祭司头戴王冠代表王族。各类乐器和舞蹈,如锣、钟、琵琶、锡塔尔琴、长笛以及传统的64种舞蹈,都分别代表着阴和阳。其中一种舞蹈代表国王间的战斗,也显示了阴阳的力量。

  这种富有特色的宗庙祭祀,是以传统的中国儒家文化为基础,通过祭祀祖先和孝行,希望祖先的灵魂得到永久的安息。

  现代化使得民众对神殿仪式和传统音乐失去兴趣是此项遗产面临的最大威胁。针对遗产的现状,联合国世界遗产委员会拟定了一个具体的保护计划。韩国政府也已经把这种皇家宗庙祭祖仪式及神殿音乐列入到国家的文化财产保护名录,并于1892年通过立法,加强了对文化遗产本身和传统艺术家的保护。开展对祭祀仪式表演艺术家的培训,复兴传统仪式委员会进行的史料普查工作得到国家的支持。韩国国家传统戏剧中心和国家音乐学院也通过合作,开展了对与祭祖活动相关的传统服饰、用品、曲谱和乐器的研究。


 
世界遗产专题集邮网工作室(TEL: 0794-3204958 Email:maxm@guwh.com)维护制作