红堡

德里红堡是莫卧儿王朝的建筑瑰宝，体现出独一无二的沙贾汉风格（以印度莫卧儿王朝第五位皇帝沙贾汉的名字命名）。随着时间的推移，《世界遗产名录》中的这处新景观成为历史名胜和印度独立的象征，这里曾经是建造者的人间天堂，也是他的葬身之地。

“……所有这些建筑看似脆弱与短暂，却是坚固无比，这是人类能够创造出的最持久、最华美的建筑。
Pierre Loti，《没有英国人的印度》， 1903年。

进入卡拉姆布拉克阿时，人们可以看到这样一句话：“如果人间有天堂，那么天堂就在这里，不在别处。”波斯诗人Amir Khusrau准确地把握住了沙贾汉建筑师的意图，他们根据《古兰经》对于天堂的描述设计了这座城堡，同时也借鉴了伊朗伊斯法罕宫殿的设计风格。

沙贾汉最宠爱的王妃、人称“宫廷之光”的泰姬?马哈尔死于1631年。为了纪念自己的妻子，沙贾汗雇用2万多名工人，在阿格拉修建了著名的泰姬陵这座陵墓在1983年列入《世界遗产名录》。沙贾汗是一个伟大的国王，在他的统治下，巴布尔在16世纪开创的莫卧儿王朝进入了鼎盛时期。巴布尔被誉为“豹王”，是令人敬畏的军队统率特梅兰的后裔。特梅兰为人类留下了建于14世纪的另一处世界遗产—— 撒马尔罕城。这座城市如今位于乌兹别克斯坦境内。

在今人看来，沙贾汉无疑是莫卧儿王朝最伟大的艺术爱好者和建造者。他在位时主持修建了卡拉姆布拉克阿城堡（又称红堡），并定都于此，以这座城堡作为皇家宫殿和执政之所。

1638年，沙贾汉决定把首都从阿格拉迁到德里，国王下令在雅姆纳河畔建造他的“人间天堂”，如同当时修建泰姬陵一样。这座城市以国王的名字命名，称为沙贾汉那巴德；如今，人们把这里称为旧德里。

修建红堡的工程从1639年开始， 1648年完工，可以容纳3000人。这是第一座采用八边形建筑设计的莫卧儿王朝城堡，此后便成为莫卧儿王朝的典型建筑特征。城堡以砂岩砖石和红色大理石建成，融合了波斯、贴木儿王朝和印度建筑元素，同时又保持了伊斯兰传统特色。在这种独一无二的风格之外，建筑还体现出精巧复杂的对称结构，这种结构同样以国王的名字命名：沙贾汉风格。

红堡北侧是伊斯兰教徒Shah Sur在1546年修建的萨林加尔古堡，外墙长2公里，从河岸一直延伸到城外，高度也从16米逐渐升高到36米。有两扇城门通往城堡——德里门和拉荷利门。前者供士兵和皇宫侍者使用。后者面向查塔?筹克大街（皇宫市场），供访客和国王使用。沿着市场是一条南北大道，道路以西是军营，以东是皇宫。

孔雀御座和莲花池

大权独揽的沙贾汉在专用的会客厅接见朝臣，会客厅的另一侧是鼓楼，一座专供乐师使用的长方形三层建筑。在会客厅里，国王坐在镶嵌着珍贵宝石的御座上。这个宝座虽不是所罗门宝座的复制品，但其华丽和尊贵程度也不相上下。

私人会客厅里的御座更为奢华，国王在这里接见王公大臣。宝座后面的两只孔雀雕像上镶嵌有一百多颗红宝石和同等数量的绿宝石，钻石、蓝宝石和珍珠更是不计其数，宝座光华夺目，熠熠生辉。就在红堡工程破土动工的100年后，“波斯的拿破仑”纳迪尔?沙带兵杀入德里，将这个著名的孔雀宝座作为战利品带回伊朗。

沙贾汗在处理完朝政之后会回到他的私人宫殿哈斯玛哈勒休息，这座宫殿包括卧室、祈祷室和会见公众的塔楼。哈斯玛哈勒宫是皇家宫殿的一部分，用白色大理石修建，面向雅姆纳河，寝宫和河流之间有潺潺的运河连接，运河名为纳伊贝斯特——天堂之溪。

沙贾汉拥有多处浴室，用来放松身心。浴室里装有冷热水管，天花板上的花卉图案会让国王觉得仿佛置身花园。在走廊的最南端，就是天堂中的天堂——闺房，只有一层，通过运河与池塘相连。沙贾汗的妻妾们住在兰玛哈勒宫（多彩宫），宫殿的天花板上以金银镶嵌图案，池塘和莲花池映射出白色大理石宫殿的倒影，这也是莫卧儿王朝最喜爱的装饰图案。

权力的象征

沙贾汉在这座人间天堂里生活了不到20年，在随后的10年里，这座天堂成为他的地狱。1657年，病中的沙贾汉被他的儿子奥朗则布废黜。他一直被囚禁在城堡内，直到1666年去世。

1659年，奥朗则布在父亲浴室的西边修建了私人清真寺——莫迪清真寺（珍珠清真寺）。整个清真寺使用白色大理石，祷告室的地面以黑色长方形大理石铺设，作为地毯和祈祷处。清真寺的北面是豪华的哈亚特花园（给生园），花圃之间以运河连接。

但这些天堂般的花园只有很少一部分保留了下来。从修建伊始，城堡历经多次改造，特别是英国大刀阔斧地改变了整个城堡的结构。1857年，英国女王宣布统治印度，把这里变成了英属印度陆军司令部。大量建筑遭到破坏，被改造成殖民风格的军事建筑，有很大一部分莫卧儿王朝花园被改造成英式花园。

1947年印度独立后，印度军队占领了红堡，这里又成为英国在印度的殖民政权垮台的象征。1947年8月15日在红堡举行了第一次独立庆典。此后，印度总理每年都会在独立日当天在这处历史古迹发表演说。

Appasamy Murugaiyan，印度语言学家

沙贾汉的天堂和地狱——德里红堡